-
1 deniers publics
(deniers publics [или de l'État])государственные деньги, казенные доходы; общественные суммыC'est un fait que tout ce qu'il y avait d'équivoque et de taré dans le personnel révolutionnaire se soit aggloméré, comme attiré par un aimant, autour de la personne de Danton: le faussaire Fabre d'Églantine, perdu de dettes et de vices, le voleur Vilain d'Aubigny, l'abbé fournisseur d'Espagnac, autre voleur, mais des deniers publics... le capucin débridé Chabot... j'en passe et des meilleurs, toute la basse et haute pègre de la Révolution! (A. Mathiez, Autour de Danton.) — Факт, что все самые нестойкие и бесчестные деятели революции сплотились, словно притянутые магнитом, вокруг Дантона: фальсификатор Фабр д'Эглантин, погрязший в долгах и пороках, расхититель Вилен д'Обиньи, аббат-поставщик д'Эспаньяк, другой расхититель. но на сей раз уже государственных денег... расстрига-капуцин Шабо... я уже не говорю о тех, кто еще того похлеще, - о всех этих вскарабкавшихся на высоты подонках революции.
-
2 deniers publics
deniers publicsstátní příjmystátní prostředky -
3 deniers publics
государственные финансы, государственные денежные средства, бюджетные средства -
4 deniers publics
средства госбюджета, денежные средства государства, общественные фонд ы -
5 deniers publics
-
6 deniers publics
сущ.1) юр. бюджетные средства, государственные денежные средства, государственные финансы2) лингвостран. неотчуждаемые государственные фонды -
7 deniers publics
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > deniers publics
-
8 les deniers publics
les deniers publicsdie öffentlichen Gelder -
9 les deniers publics
les deniers publics -
10 (les) deniers publics
los fondos públicosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (les) deniers publics
-
11 contrôle des deniers publics
Dictionnaire de droit français-russe > contrôle des deniers publics
-
12 détournement de deniers publics
Dictionnaire de droit français-russe > détournement de deniers publics
-
13 opérations sur deniers publics
распоряжение бюджетными средствами, операции с бюджетными средствамиDictionnaire de droit français-russe > opérations sur deniers publics
-
14 contrôle des deniers publics
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contrôle des deniers publics
-
15 détournement de deniers publics
сущ.Французско-русский универсальный словарь > détournement de deniers publics
-
16 gestion des deniers publics
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gestion des deniers publics
-
17 les deniers publics
мест.общ. государственные доходы, общественные средстваФранцузско-русский универсальный словарь > les deniers publics
-
18 maniement des deniers publics
сущ.Французско-русский универсальный словарь > maniement des deniers publics
-
19 deniers
-
20 denier
denier [dənje]masculine noun• les deniers publics or de l'État public monies* * *dənje
1.
nom masculin2) ( de collants) denier
2.
deniers nom masculin pluriel moneydeniers publics or de l'État — public funds
Phrasal Verbs:* * *dənje nm1) (= monnaie) formerly, a coin of small value2) [bas] denier* * *A nmB deniers nmpl money; payer de ses deniers to pay with one's own money; deniers publics or de l'État public funds.denier du culte Relig funds collected annually for a parish; denier de saint Pierre Relig Peter's pence.[dənje] nom masculinles deniers publics ou de l'État public money
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Deniers Publics — Les deniers publics sont les fonds qui appartiennent à un organisme public. Ils sont soumis aux règles de la comptabilité publique. Dans une caisse publique, il faut les distinguer des deniers privés réglementés. Spécificité La spécificité des… … Wikipédia en Français
Deniers publics — Les deniers publics sont les fonds qui appartiennent à un organisme public. Ils sont soumis aux règles de la comptabilité publique. Dans une caisse publique, il faut les distinguer des deniers privés réglementés. Spécificité La spécificité des… … Wikipédia en Français
Les deniers de l'État ou les deniers publics — ● Les deniers de l État ou les deniers publics l argent de l État … Encyclopédie Universelle
Dépositaire de deniers publics — ● Dépositaire de deniers publics fonctionnaire ou officier ministériel chargé de la gestion d un dépôt public ou du maniement de deniers, de valeurs mobilières … Encyclopédie Universelle
Deniers Privés Réglementés — Les deniers privés réglementés sont les fonds confiés aux organismes publics. Spécificité Les deniers privés réglementés se distinguent des deniers publics en ce sens que les premiers sont confiés aux organismes publics tandis que les seconds… … Wikipédia en Français
Deniers prives reglementes — Deniers privés réglementés Les deniers privés réglementés sont les fonds confiés aux organismes publics. Spécificité Les deniers privés réglementés se distinguent des deniers publics en ce sens que les premiers sont confiés aux organismes publics … Wikipédia en Français
deniers — ● deniers nom masculin pluriel Littéraire Ressources financières : Payer une facture sur ses deniers. ● deniers (expressions) nom masculin pluriel Littéraire Les deniers de l État ou les deniers publics, l argent de l État … Encyclopédie Universelle
Deniers privés réglementés — Les deniers privés réglementés sont les fonds confiés aux organismes publics. Spécificité Les deniers privés réglementés se distinguent des deniers publics en ce sens que les premiers sont confiés aux organismes publics tandis que les seconds… … Wikipédia en Français
Droit des marchés publics en France — Pour les autres articles nationaux, voir Droit des marchés publics. Droit administratif Généralités … Wikipédia en Français
Instance Nationale De Protection Des Biens Publics Au Maroc Association — Association / Instance Nationale de protection des Biens Publics au Maroc Est la convention par laquelle plusieurs personnes ont mis en commun d une façon permanente leurs connaissances Et leur activité dans un but la protection des Biens Publics … Wikipédia en Français
Instance Nationale de protection des Biens Publics au Maroc — Association Association / Instance Nationale de protection des Biens Publics au Maroc Est la convention par laquelle plusieurs personnes ont mis en commun d une façon permanente leurs connaissances Et leur activité dans un but la protection des… … Wikipédia en Français